Collins Russian Dictionary 2nd Edition © HarperCollins Publishers 2000, 1997:
watch [wɔtʃ] n (also: wristwatch) (нару́чные) часы́ pl (act of watching) наблюде́ние; (MIL, NAUT) (group of guards) патру́ль*m (NAUT) (spell of duty) ва́хта
vt (look at) наблюда́ть (impf) за +instr ; (match, programme) смотре́ть*(посмотре́ть*perf) (events, weight, language) следи́ть*(impf) за +instr ; (be careful of, person) остерега́ться (impf) +gen ; (look after) смотре́ть*(impf) за +instr
vi (take care) смотре́ть*(impf) (keep guard) дежу́рить (impf)
to keep a close watch on sb/sth внима́тельно следи́ть*(impf) за кем-н/чем-н
watch what you're doing смотри́, что ты де́лаешь
watch how you drive внима́тельно веди́те маши́ну
watch out vi остерега́ться (остере́чься*perf)
* is used to mark translations which have irregular inflections. The Russian-English side of the dictionary gives inflectional information.